CIDIHCA - Centre International de Documentation et d'Information Haitienne, Caribéenne et Afro-Canadienne
Le sport a toujours facilité l'intégration. C'est ainsi qu'au Canada, mais surtout au Québec, de nombreux sportifs, promoteurs, journalistes, entraîneurs ont contribué au développement du sport.
Le Canada compte des sportifs de haut niveau qui sont d'origine haïtienne:
Sport is a known activity that helps integration. In Canada, particularly in Quebec, many Haitian sportsmen, promotors, journalists coaches have made a contribution to the development of sports..
In deed, one finds in Canada several top level sportsmen of Haitian origin.:
Plusieurs cadres sportifs dont
There are other figures in the world of sports.
font un travail remarquable pour le développement du sport au Québec.
Les sportifs d'origine haïtienne sont de plus en plus présents sur la scène sportive. Le vice-président de l'association canadienne de soccer le Dr Dominique Maestracci écrit que « Les sportifs de la communauté haïtienne apportent au Québec et au Canada, fierté, médailles et rayonnement national et international. La performance de ses athlètes, entraîneurs, arbitres, administrateurs fait d'eux d'excellents modèles et ambassadeurs incitants d'autres haïtiens à suivre leurs pas »
are making a tremendous work for the development of sports in Quebec.
People of Haitian origin are more and more involved in the world of sports. The vice president of the Canadian soccer association, Dr Dominique Maestracci wrote « Sportsmen of Haitian origin bring to Quebec and Canada pride, medals and both national and international success. The performance of these athletes, coaches, referees, administrators has made them excellent role modes and ambassadors, encouraging other Haitians to do follow the same path.»