Logo Cidihca

CIDIHCA - Centre International de Documentation et d'Information Haitienne, Caribéenne et Afro-Canadienne


Warning: include_once(sportsmnu.php): Failed to open stream: No such file or directory in /home/cidihca/public_html/function.php on line 51

Warning: include_once(): Failed opening 'sportsmnu.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php80/root/usr/share/pear') in /home/cidihca/public_html/function.php on line 51
Bibliothèque / Library Consultation de la bibliothèque du CIDIHCA.
Archives CIDIHCAConsultation des archives du CIDIHCAConsultations of CIDIHCA archives
Utilitaires / Utilities
Sites WebCette section du menu vous dirige vers des sites externes au site du CIDIHCA - This section of the menu will redirect you to sites external to the CIDIHCA site.
Plan du Site Donne acces au plan complet du site, au moteur de recherche et au point de contact. Permet aussi d'acc�der a une page de support au CIDIHCA

SPORTS

Le sport a toujours facilité l'intégration. C'est ainsi qu'au Canada, mais surtout au Québec, de nombreux sportifs, promoteurs, journalistes, entraîneurs ont contribué au développement du sport.

Le Canada compte des sportifs de haut niveau qui sont d'origine haïtienne:

SPORTS

Sport is a known activity that helps integration. In Canada, particularly in Quebec, many Haitian sportsmen, promotors, journalists coaches have made a contribution to the development of sports..

In deed, one finds in Canada several top level sportsmen of Haitian origin.:

dans le hockey professionnel / in professional hockey

Georges Laraque

en athlétisme / in athletism

Georges Laraque,
Adrick Floréal,
Alain Métellus
Bruny Surin

dans la boxe / in boxing

Joachin Alcine,
Adonis Stevenson
Jean Pascal

au football Canadien / in canadian football

Patrick Dorvélus

en Karaté / in Karate

Peggy Cantave- Dorset
Ralph Doliscat

au soccer / in soccer

Arthur Calixte
Rudy Doliscat

dans le hockey sur glace ils font vibrer les Canadiens
as ice hockey players, they have astonished Canadians

Claude Vilgrain,
Réginald Savage,
Jean-Luc Grand-Pierre,
Francis Bouillon
Georges Laraque

Plusieurs cadres sportifs dont

There are other figures in the world of sports.

des entraîneurs comme / Coaches as

Gaspard d'Alexis,
Marc Germain,
Jean-Pierre Chancy

des administrateurs comme / administrators as

Jean Bernier,

des promoteurs comme / promotors as

Jean-Marie Julien,
Claudel Toussaint
Ducarmel Cyrius

font un travail remarquable pour le développement du sport au Québec.

Les sportifs d'origine haïtienne sont de plus en plus présents sur la scène sportive. Le vice-président de l'association canadienne de soccer le Dr Dominique Maestracci écrit que « Les sportifs de la communauté haïtienne apportent au Québec et au Canada, fierté, médailles et rayonnement national et international. La performance de ses athlètes, entraîneurs, arbitres, administrateurs fait d'eux d'excellents modèles et ambassadeurs incitants d'autres haïtiens à suivre leurs pas »

are making a tremendous work for the development of sports in Quebec.

People of Haitian origin are more and more involved in the world of sports. The vice president of the Canadian soccer association, Dr Dominique Maestracci wrote « Sportsmen of Haitian origin bring to Quebec and Canada pride, medals and both national and international success. The performance of these athletes, coaches, referees, administrators has made them excellent role modes and ambassadors, encouraging other Haitians to do follow the same path.»

Santé / Health

haut de page / top of page