Logo Cidihca

CIDIHCA - Centre International de Documentation et d'Information Haitienne, Caribéenne et Afro-Canadienne


Warning: include_once(mjeanmnu.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/cidihca/public_html/function.php on line 46

Warning: include_once(): Failed opening 'mjeanmnu.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php73/root/usr/share/pear') in /home/cidihca/public_html/function.php on line 46
Bibliothèque / Library Consultation de la bibliothèque du CIDIHCA.
Archives CIDIHCAConsultation des archives du CIDIHCAConsultations of CIDIHCA archives
Utilitaires / Utilities
Sites WebCette section du menu vous dirige vers des sites externes au site du CIDIHCA - This section of the menu will redirect you to sites external to the CIDIHCA site.
Plan du Site Donne acces au plan complet du site, au moteur de recherche et au point de contact. Permet aussi d'acc�der a une page de support au CIDIHCA

Michalle Jean

Michalle Jean est ne Port-au-Prince, Hati, en 1957. Chasse de son pays avec sa famille, elle arrive au Canada en 1968 et grandit Thetford Mines au Qubec.Quelques temps aprs, le mariage de ses parents se dsintgre, et elle dmnage Montral avec sa mre et sa sur. Elle y vit dans un logement situ dans le sous-sol d'un immeuble pendant que sa mre subvient leurs besoins en travaillant divers emplois dans des usines et des hpitaux.

Elle mne brillamment des tudes en langues et lettres qui la conduisent jusqu' une matrise en littrature compare de l'Universit de Montral et un perfectionnement dans des universits Italiennes. Elle parle couramment le franais, l'anglais, l'italien l'espagnol et le crole.

La rpression qu'a connue sa famille l'a rendue particulirement sensible la souffrance des femmes et des enfants en situation de crise. Tout en poursuivant ses tudes, elle uvre auprs de maisons d'hbergement et de transition pour femmes victimes de violence conjugale au Qubec et a ainsi accueilli, soutenu et accompagn des centaines de femmes et d'enfants. Pour eux, elle a oeuvr la cration d'un rseau de refuges d'urgence pour le Qubec et ailleurs au Canada. Dans ce mme contexte, elle a coordonn un gigantesque travail de recherche qui a donn la premire enqute en Amrique du Nord portant sur les agressions caractre sexuel qu'ont signales des femmes violentes par leur conjoint. L'tude publie sous le titre " La sexualit blesse " a t cite lors d'un dbat l'Assemble nationale en juin 1987.

Immigrante elle-mme, sa contribution l'encadrement de familles nouvellement arrives au Canada, a t significative. Elle s'est aussi beaucoup intresse aux communauts culturelles en gnral.

C'est sans doute son implication sociale qui l'a conduite au journalisme, abandonnant ainsi une carrire dbute dans l'enseignement. Elle fait ses dbuts Radio Canada en 1988 et s'intressera l'information et aux affaires publiques pendant les 18 prochaines annes. Sa carrire:

  • 1988. reporteur, animatrice Actuel, Montral ce soir, Virage et Le Point
  • 1991, co-prsentatrice avec Grard Pelletier, puis Jacques Languirand, de l'mission Virages sur l'volution des valeurs et le choc des gnrations dans la socit qubcoise.
  • 1995, chef d'antenne de plusieurs missions du rseau d'informations nationales et internationales de Radio Canada (RDI)
  • 1999, prsentatrice et animatrice de Passionate Eye et Rough Cuts du rseau anglais (CBC)
  • 2001, animatrice du Tljournal week-end
  • 2003, animatrice de Tljournal quotidien : Le Midi
  • 2004, animatrice de sa propre mission : Michalle, sur deux chanes de la tlvision publique francophone

Quelques dossiers traits par Michalle Jean qui montrent la diversit des champs couvert par la journaliste:

  • - La moiti du monde, 15 missions d'une heure autour des grands thmes dbattus la Confrence de l'ONU sur les femmes Pkin (Prix mdia d'Amnistie Internationale 1995);
  • - Le Pape en France, 4 jours de dbat sur l'glise et la lacit;
  • - L'enfance vole, sur la pdophilie, ses manifestations et les mesures prises au Qubec pour contrer ces agressions;
  • - Le Sommet de la Francophonie Hano, 3 missions d'une heure;
  • - La rtrocession de Hong Kong la Chine, 5 missions et en tout plus de 9 heures d'antenne en direct qui ont amen au Rseau de l'information un record en cotes d'coute;
  • - Le Pape Cuba, une srie de 7 missions dont 3 en direct sur l'vnement;
  • - Une rvolution finir, l'occasion des 40 ans de la rvolution cubaine.

Michalle Jean n'oublie pas son pays d'origine. En 1986, la chute du rgime Duvalier qui l'avait exile, elle part faire une srie des reportages pour magazine qubcois Parole Mtque. A cot de l'vnement politique, elle prsente des portraits de femmes hatiennes de diffrentes conditions sociales et de diffrents milieux. L'anne d'aprs, avec le cinaste Tahani Rached, elle ralise une co-production de l'Office national du film du Canada et de Le Point de Radio Canada : Hati, nous sommes l, Ayiti nou la. C'est l'poque des premires lections libres dans le pays, lections qui se soldent par un massacre. Victime d'attaques par des miliciens, l'quipe de tournage doit tre rapatrie d'urgence. Des extraits du film peuvent tre vus sur le site de l'ONF http://www.onf.ca/collection/films/fiche/?id=4193

Michalle Jean participe par la suite plusieurs films documentaires prims nationalement et internationalement, et que ralise, dans les annes 1990, son mari Jean-Daniel Lafond : La manire ngre ou Aim Csaire chemin faisant, Tropique Nord, Hati dans tous nos rves, L'heure de Cuba.

Quelques prix dcerns Michalle Jean:
  • - le Prix-Mdia 1989 de la Ligue des Droits de la Personne du Canada pour le reportage La Pasionaria, ou le combat d'une immigrante au Qubec;
  • - le Prix Mireille-Lanctt pour le reportage Partir zro sur la violence conjugale;
  • - le Prix Anik du meilleur reportage d'information au Canada pour son enqute sur le pouvoir de l'argent dans la socit hatienne;
  • - le premier Prix de journalisme d'Amnesty International - Canada;
  • - le Prix Galaxi Programmation du meilleur animateur d'mission d'information;
  • - le Gmeaux 2001, pour la meilleure entrevue toutes catgories;
  • - le Prix Raymond Charrette du Conseil de la Langue franaise du Qubec.
Michalle Jean est:
  • - membre de l'Ordre des Chevaliers de La Pliade par l'Assemble internationale des parlementaires de langue franaise,
  • - Citoyenne d'honneur par la Ville de Montral et le ministre qubcois de l'Immigration et des relations avec les citoyens du Qubec pour ses ralisations dans le domaine des communications.

Michaelle Jean was born in Port-au-Prince, Hati, in 1957. Forced to leave her country with her family she settled in Canada en 1968 and grew up in Thetford Mines in Qubec. Sometimes after, her parents marriage failed and she moved to Montreal with her mother and sister. She lived in the basement of a building while her mother worked at various jobs in factories and hospitals.

Being a brilliant student in languages and literature, she was able further her studies to get a masters degree in comparative literature from the University of Montreal and improve her language skills in various Italian universities. She is fluent in French, English, Italian, Spanish and Creole.

The difficult times her family lived through have made her sensitive to the suffering of women and children in critical situations. While studying, she made time to volunteer in institutions that take in women and children victims of violence in the home and take them safely through a transition. She has thus welcomed, encouraged and accompanied hundreds of women and children. With them in mind, she has created a number of emergency shelters throughout Quebec and Canada. Also, she has coordinated a research project that led to the first poll in North America to collect information on sexual aggressions by their partners. The studies that resulted was published under the title La sexualit blsse and was praised by at the National Assembly in June of 1987.

Being an immigrant, her contribution to the assistance given to newly arriving families was considerable. She has further shown interest in cultural communities in general..

Its probably her involvement in social causes that has led her to choose journalism over a career as a teacher. She started working for Radio Canada in 1988 and dealt with information ad public affairs for the next 18 years. Her career

  • 1988. reporter, anchor person Actuel, Montral ce soir, Virage et Le Point
  • 1991, co-anchor with Grard Pelletier, then with Jacques Languirand, at Virages sur l'volution des valeurs et le choc des gnrations dans la socit qubcoise .
  • 1995, chief anchor for several broadcasts on the national and international information network of Radio Canada (RDI)
  • 1999, host of Passionate Eye et Rough Cuts on the english network (CBC)
  • 2001, anchor women at the Week-end Tljournal
  • 2003, anchor women at the daily Tljournal: Le Midi
  • 2004, host of her own show : Michaelle, on both networks on French public television

Hera are some of the topics Michalle Jean has dealt with and taht show the dicversity of the field she covered as a journalist:

  • - La moiti du monde, 15 one hour programs dealing with issues discussed at the UN conference on women held in Pekin. (For that she won the media prize by Amnisty International in 1995);
  • - The Pope in France, 4 days of debates on the Church and secularism;
  • - Stolen childhood, a documentary on child sexual abuse its manifestations and measures taken in Quebec to deal with this type of aggressions;
  • - The Francophone Summit in Hanoi, 3 one hour programs;
  • - Retrocession of Hong Kong to Chine, 5 broadcasts for a total of more than 9 hours of live broadcast that have given to the Information Network a record audience;
  • - The Pope in Cuba, a series of 7 broadcasts (3 live) covering the event;
  • - A revolution to end, celebrating the 40th anniversary of the Cuban revolution.

Michaelle Jean has not forgotten her country of birth. In 1986, at the fall of the Duvalier regime that had led her to exile, she has done a series of reports for the Quebec magazine Parole Mthque. But besides the political situation she presented portraits of Haitian women from different social classes and conditions. The following year, with film maker Tahani Rached, she did a co-production titled Haiti we are there: Ayti nou la for the The National Office of Film of Canada and Le Point magazine of Radio Canada. It was the time that first free elections were held in the country, electiolns that led to a massacre. Falling victim to people of the militia, the film crew had to be urgently sent back home. Exerps from the film can be seen on the site of the ONF at http://www.onf.ca/collection/films/fiche/?id=4193

Michaelle Jean later participated in the making of several films that have gotten international and national awards and that were produced by her husband Jean-Daniel Lafond in the 1090s : La manire ngre ou Aim Csaire chemin faisant, Tropique Nord, Hati dans tous nos rves, L'heure de Cuba.

Michalle Jean has received several awards :
  • - le Prix-Mdia, 1989 by the Human rights League of Canada for her piece : La Pasionaria, ou le combat d'une immigrante au Qubec;
  • - le Prix Mireille-Lanctt for her piece : Partir zro on home violence;
  • - le Prix Anik of the best information coverage in Canada for her investigation on the power of money in the Haitian;
  • - First Prize in journalism by Amnesty International - Canada;
  • - le Prix Galaxi Programmation for the best anchor person on an information program;
  • - the Gmeaux 2001, for the best interview in all categories;
  • - le Prix Raymond Charrette du Conseil de la Langue franaise du Qubec.
Michalle Jean is
  • - Member of the Ordre des Chevaliers de La Pliade par l'Assemble internationale des parlementaires de langue franaise,
  • - Honorary citizen of the city of Montral with a distinction by the Provincial Ministry for Immigration and relations with the citizen for her work in the field of communications.
page accueil/home

haut de page / top of page